Відповідальне спостереження за черепахами на човні біля Закінтоса

Звідки походять правила

ARCHELON, Товариство захисту морських черепах Греції, повідомляє, що Орган управління Національного морського парку Закінфу та ARCHELON видали рекомендації щодо спостереження за черепахами, оскільки таке спостереження може завдавати значної шкоди, переважно через човни. ARCHELON зазначає, що ці рекомендації зобов'язані виконувати всі оператори човнів. Їхній перелік — це найчіткіша публічна заява про те, яким має бути відповідальне спостереження.

Цифри

ARCHELON встановлює обмеження швидкості 6 вузлів у дозволених для човнів зонах, а під час спостереження швидкість має бути менше 2 вузлів. Спостережні судна постійно тримають дистанцію 15 метрів від тварини, а інші судна — щонайменше 45 метрів. Одночасно за однією черепахою можуть спостерігати щонайбільше два судна. До черепахи в морі завжди слід наближатися збоку, а спостереження має відбуватися в тиші й тривати не більше 10 хвилин. Капітанів просять поважати заборонені зони в затоці.

Зони

Місцевий острівний гід описує морські зони парку: у зоні A рух човнів заборонено, зона B дозволяє повільний рух човнів із забороною якоріння, а зона C дозволяє повільний рух човнів і дозволяє якоріння. Вікіпедія зазначає, що рибальство суворо заборонено в кожній із морських зон. Саме через ці зони капітан прямує до одних вод і тримається подалі від інших.

Примітка щодо показника швидкості

У різних джерелах обмеження швидкості наводяться в різних одиницях. На сторінці ARCHELON про спостереження за черепахами в морі зазначено 6 вузлів у місцях, де дозволено рух човнів, тоді як місцевий путівник островом описує ці зони в милях на годину. Вузол — це морська миля на годину, тож ці два показники близькі, і обидва означають повільний рух. Число має менше значення, ніж поведінка: човен, який глісує через бухту, не дотримується правил, а капітан, який різко скинув газ поблизу черепахи, — дотримується.

Дотик і годування

ARCHELON зазначає, що морські черепахи живуть у дикій природі, тому, будь ласка, уникайте годування та доторкання до тварин. У їхній статті про годування йдеться про те, що це порушує природний раціон і формує в людей хибне уявлення про дику природу, а контакт із людьми впливає на природну поведінку. Зупинка для купання призначена для плавання на пляжі або в печері, а не для наближення до тварин.

Як розпізнати хорошу подорож

Про подорож можна судити з її поведінки. Капітан має сповільнити хід, коли з’являється черепаха, тримати човен на відстані, підходити збоку й повертати тварину в море після короткого огляду. ARCHELON публікував новини про зіткнення човнів із черепахами в парку, тож цей стандарт варто знати. На сторінці бронювання цієї подорожі зазначено, що швидкісні катери наближаються до черепах безпечним способом, а капітани мають досвід.

За межами човна

Ті самі правила діють і на суходолі. ARCHELON дозволяє відвідування пляжів гніздування лише у світлий час доби, активність у межах п'яти метрів від моря та забороняє будь-яку присутність уночі, а Вікіпедія зазначає, що риболовля заборонена в кожній морській зоні парку. Місцевий гід на острові додає, що сонцезахисні парасольки далі ніж за п'ять метрів від моря заборонені, а копання в сухому піску заборонене там, де є гнізда.

Що ви можете зробити

Залишайтеся на місці й поводьтеся тихо, коли поруч черепаха. Ніколи не перехиляйтеся через борт, щоб дотягнутися до неї. Тримайте камери з того боку човна, який вкаже капітан, і попросіть капітана відплисти, якщо черепаха виглядає стривоженою. Після поїздки не залишайте сміття та дотримуйтеся правил на пляжах, якщо відвідуєте їх окремо.

Читати далі: Логергед у затоці Лаганас: гніздування та що охороняє парк