← Um passeio de lancha rápida para observar tartarugas ao largo de Zakynthos guia

As regras

Observar tartarugas de forma responsável num barco em Zakynthos

As distâncias, as velocidades e os comportamentos que protegem as tartarugas-comum no parque marinho, e como saber se a sua viagem os respeita.

Por Zakynthos Turtles Guide · factos verificados pela última vez

Escolha a sua data no mar ↗

Resposta rápida

Uma observação responsável de tartarugas mantém 15 metros de distância do animal, avança lentamente, aproxima-se pela lateral, permite que no máximo dois barcos observem uma tartaruga e dura no máximo dez minutos em silêncio. Ninguém toca nem alimenta uma tartaruga. Estas são as regras de observação publicadas pela ARCHELON para a Baía de Laganas.

De onde vêm as regras

Uma tartaruga-marinha-comum ergue a cabeça fora da água turquesa com um salpico de espuma
Uma tartaruga-marinha-comum a emergir na Baía de Laganas · Photo: Funfood, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

A ARCHELON, a Sociedade de Proteção das Tartarugas Marinhas da Grécia, refere que o Organismo de Gestão do Parque Marinho Nacional de Zakynthos e a ARCHELON emitiram orientações para a observação de tartarugas, uma vez que esta atividade pode causar perturbações significativas, sobretudo através das embarcações. A ARCHELON afirma que as orientações devem ser implementadas por todos os operadores de embarcações. A sua lista é a declaração pública mais clara do que é uma boa observação.

Os números

A ARCHELON indica um limite de velocidade de 6 nós nas zonas onde as embarcações são permitidas, com velocidade inferior a 2 nós durante a observação. As embarcações de observação mantêm sempre 15 metros de distância do animal e as restantes embarcações ficam a pelo menos 45 metros. No máximo, duas embarcações podem observar uma tartaruga em simultâneo. Uma tartaruga no mar deve ser sempre abordada lateralmente, e a observação deve ser silenciosa e durar no máximo 10 minutos. Pede-se aos capitães que respeitem as zonas interditas na baía.

As zonas

Um guia local da ilha descreve as zonas marinhas do parque: a Zona A não admite embarcações, a Zona B permite embarcações em velocidade reduzida e proíbe o fundeamento, e a Zona C permite embarcações em velocidade reduzida e autoriza o fundeamento. A Wikipédia indica que a pesca é estritamente proibida em cada uma das zonas marinhas. As zonas são a razão pela qual um capitão se dirige a determinadas águas e evita outras.

Uma nota sobre o valor da velocidade

As fontes apresentam o limite de velocidade em unidades diferentes. A página da ARCHELON sobre a observação de tartarugas no mar indica 6 nós onde as embarcações são permitidas, enquanto um guia local da ilha descreve as zonas em milhas por hora. Um nó equivale a uma milha náutica por hora, pelo que os dois valores são próximos e ambos significam devagar. O número importa menos do que o comportamento: uma embarcação que navega em planagem pela baía não está a cumprir o código, e um capitão que reduziu drasticamente a velocidade junto a uma tartaruga está.

Toque e alimentação

A ARCHELON afirma que as tartarugas marinhas vivem em liberdade, pelo que se deve evitar alimentar e tocar nos animais. O seu artigo sobre alimentação explica que esta interfere com a dieta natural e transmite às pessoas uma ideia errada sobre a vida selvagem, e que o contacto com os humanos afeta o comportamento natural. Uma paragem para banho destina-se a nadar numa praia ou numa gruta, não a aproximarmo-nos de um animal.

Como reconhecer uma boa viagem

Pode avaliar uma viagem pelo seu comportamento. O capitão deve abrandar quando aparece uma tartaruga, manter o barco à distância, aproximar-se lateralmente e devolver o animal ao mar após uma breve observação. A ARCHELON publicou notícias sobre colisões entre barcos e tartarugas no parque, por isso vale a pena conhecer o padrão. A página de reserva desta viagem indica que as lanchas se aproximam das tartarugas de forma segura e que os capitães têm experiência.

Para além do barco

As mesmas regras aplicam-se em terra. A ARCHELON indica visitas às praias de nidificação apenas durante o dia, atividade a menos de cinco metros do mar e nenhuma presença noturna, e a Wikipedia refere que a pesca é proibida em cada uma das zonas marinhas do parque. Um guia local da ilha acrescenta que os toldos a mais de cinco metros do mar são proibidos e que escavar na areia seca é interdito onde existem ninhos.

O que pode fazer

Fique sentado e em silêncio quando uma tartaruga estiver perto. Nunca se debruce sobre a borda para a alcançar. Mantenha as câmaras do lado do barco que o capitão indicar e peça ao capitão para se afastar se uma tartaruga parecer stressada. Após a viagem, não deixe lixo e respeite as regras nas praias se as visitar separadamente.

Leia a seguir: A tartaruga-comum na Baía de Laganas: nidificação e o que o parque protege

Perguntas frequentes

A que distância pode um barco aproximar-se de uma tartaruga?

A ARCHELON indica que as embarcações de observação devem manter 15 metros do animal em todos os momentos.

Que velocidade é permitida perto das tartarugas?

A ARCHELON indica 6 nós onde os barcos são permitidos e menos de 2 nós durante a observação.

Quantos barcos podem observar uma tartaruga?

Não mais de dois ao mesmo tempo, indica a ARCHELON.

Posso nadar com uma tartaruga?

A ARCHELON apela a que não se toque nem se alimente os animais. A página de reserva oferece paragens para nadar em praias e grutas, não com tartarugas.

Quem definiu as orientações?

A ARCHELON indica que foram emitidas pelo Organismo de Gestão do parque e pela ARCHELON.

Escolha a sua data no mar ↗

Fontes

  1. ARCHELON on watching turtles at sea in Laganas Bay
  2. ARCHELON on why turtles should not be fed
  3. Zante Island guide to the marine park map and rules
  4. Wikipedia on the National Marine Park of Zakynthos
Escolha a sua data no marObservação de tartarugas + grutas de Keri · cancelamento gratuito até 24 h