Les règles
Observer les tortues de manière responsable lors d'une excursion en bateau à Zakynthos
Les distances, vitesses et comportements qui protègent les caouannes dans le parc marin, et comment savoir si votre excursion les respecte.
Choisissez votre date sur l'eau ↗Réponse rapide
Une observation responsable des tortues impose de rester à 15 mètres de l'animal, d'avancer lentement, d'approcher par le côté, de ne pas laisser plus de deux bateaux observer une même tortue et de ne pas dépasser dix minutes en silence. Personne ne touche ni ne nourrit une tortue. Telles sont les règles d'observation publiées par ARCHELON pour la baie de Laganas.
D'où viennent les règles
ARCHELON, la Société hellénique pour la protection des tortues marines, indique que l'Organisme de gestion du parc marin national de Zakynthos et ARCHELON ont publié des directives pour l'observation des tortues, car l'observation peut causer un dérangement important, principalement par les bateaux. ARCHELON précise que ces directives doivent être appliquées par tous les exploitants de bateaux. Sa liste constitue la déclaration publique la plus claire de ce qu'est une bonne observation.
Les chiffres
ARCHELON fixe une limite de vitesse de 6 nœuds là où les bateaux sont autorisés, avec une vitesse inférieure à 2 nœuds pendant l'observation. Les embarcations d'observation se tiennent à 15 mètres de l'animal à tout moment et les autres navires restent à au moins 45 mètres. Deux embarcations au maximum peuvent observer une tortue à la fois. Une tortue en mer doit toujours être approchée par le côté, et l'observation doit être silencieuse et durer au maximum 10 minutes. Il est demandé aux capitaines de respecter les zones interdites dans la baie.
Les zones
Un guide local de l'île décrit les zones marines du parc : la zone A est interdite aux bateaux, la zone B autorise les bateaux à vitesse réduite avec mouillage interdit, et la zone C autorise les bateaux à vitesse réduite et permet le mouillage. Wikipédia indique que la pêche est strictement interdite à l'intérieur de chacune des zones marines. Ces zones expliquent pourquoi un capitaine se dirige vers certaines eaux et évite les autres.
Une note sur le chiffre de vitesse
Les sources donnent la limite de vitesse dans différentes unités. La page d'ARCHELON sur l'observation des tortues en mer l'indique à 6 nœuds là où les bateaux sont autorisés, tandis qu'un guide local de l'île décrit les zones en miles par heure. Un nœud équivaut à un mille marin par heure, les deux chiffres sont donc proches, et tous deux signifient lentement. Le chiffre importe moins que le comportement : un bateau qui déjauge à travers la baie ne respecte pas le code, et un capitaine qui a fortement réduit les gaz près d'une tortue le respecte.
Toucher et nourrir
ARCHELON rappelle que les tortues marines vivent à l'état sauvage : veuillez donc éviter de nourrir et de toucher les animaux. Son article sur le nourrissage explique que cela perturbe le régime alimentaire naturel et enseigne aux gens une idée fausse sur la faune sauvage, et que le contact avec les humains affecte le comportement naturel. Un arrêt baignade sert à se baigner sur une plage ou dans une grotte, pas à s'approcher d'un animal.
Comment reconnaître un bon voyage
On peut juger un voyage à son comportement. Le capitaine doit ralentir lorsqu'une tortue apparaît, maintenir le bateau à distance, adopter une approche latérale et rendre l'animal à la mer après un bref coup d'œil. ARCHELON a publié des articles sur les collisions entre bateaux et tortues dans le parc, il est donc utile de connaître la norme. La page de réservation de cette excursion indique que les vedettes approchent les tortues de manière sûre et que les capitaines sont expérimentés.
Au-delà du bateau
Les mêmes règles s'appliquent sur terre. ARCHELON recense les visites des plages de nidification uniquement de jour, l'activité dans un rayon de cinq mètres de la mer et aucune présence nocturne, et Wikipédia indique que la pêche est interdite dans chacune des zones marines du parc. Un guide local de l'île ajoute que les parasols au-delà de cinq mètres de la mer sont interdits et qu'il est prohibé de creuser dans le sable sec là où se trouvent des nids.
Ce que vous pouvez faire
Restez assis et silencieux lorsqu'une tortue est proche. Ne vous penchez jamais par-dessus bord pour en atteindre une. Gardez les appareils photo du côté du bateau indiqué par le capitaine, et demandez au capitaine de s'éloigner si une tortue semble stressée. Après l'excursion, ne laissez aucun détritus et respectez les règles sur les plages si vous les visitez séparément.
Lire la suite : La tortue caouanne dans la baie de Laganas : la nidification et ce que le parc protège
Questions fréquentes
À quelle distance un bateau peut-il s'approcher d'une tortue ?
ARCHELON indique que les navires d'observation doivent maintenir une distance de 15 mètres avec l'animal à tout moment.
Quelle vitesse est autorisée à proximité des tortues ?
ARCHELON indique 6 nœuds là où les bateaux sont autorisés et moins de 2 nœuds pendant l'observation.
Combien de bateaux peuvent observer une même tortue ?
Pas plus de deux à la fois, selon ARCHELON.
Puis-je nager avec une tortue ?
ARCHELON demande d'éviter de toucher et de nourrir les animaux. La page de réservation propose des arrêts baignade sur des plages et dans des grottes, mais pas avec des tortues.
Qui a établi ces directives ?
Selon ARCHELON, elles ont été émises par l'organe de gestion du parc et ARCHELON.
Sources